Southern & Northern Ireland

Bookmark this page and check it every Friday!

It's the accessible cinema experience: SEE the dialogue! HEAR the action!

Every week hundreds of UK cinemas screen around a thousand shows of the latest films with English-language subtitles, for people with hearing loss, and many thousands more with audio description, for people with sight loss.

Please ask cinemas in Ireland to join them!

Twitter  Facebook

 

A Royal Night Out subtitled (12a) 1 hour 37 mins

On V.E. Day, the end of the Second World War, Princesses Elizabeth and Margaret are given a rare opportunity to leave Buckingham Palace for 'A Royal Night Out'. After being cooped up inside for the last six years, they decide to disguise themselves and celebrate the victory as ordinary people. For Elizabeth, it may be the only chance for a normal night in London - and she'll definitely be staying out late. Starring Sarah Gadon as Elizabeth and Bel Powley as Margaret, 'A Royal Night Out' is based on a true story and features Queen Elizabeth as she's never been seen before.

Bangor Omniplex
Wed 27 May 17:40

Coolock Odeon
Mon 25 May 17:50, Wed 27 May 17:50

Derry Omniplex
Wed 27 May 18:30

Dublin Vue
Sun 24 May 19:10, Tue 26 May 19:10

Stillorgan Odeon
Fri 22 May 17:00

 

Big Game subtitled (12a) 1 hour 30 mins

Comedy adventure. Terrorists shoot down Air Force One, the US President's plane, over Finland. His only hope of survival is Oskari, a 13-year-old boy. Oskari and the President (Samuel L. Jackson) must escape the terrorists and get back to civilisation in one piece - and with the President ill-prepared for life in the wilderness, it won't be easy.

Blanchardstown Odeon
Thu 21 May 19:30

trailers

 

Far From The Madding Crowd subtitled (12a) 2 hours

Drama adapted from the classic love story by Thomas Hardy, the film follows the life of Bathsheba Everdene and her relationship with a young shepherd. Though Gabriel Oak, the shepherd, loves her and proposes to her, she has another admirer, the lonely and repressed bachelor William Boldwood. The web of relationships grows even more complicated when the handsome, dashing Sergeant Troy returns and encounters her one night. Stars Carey Mulligan, Matthias Schoenaerts and Michael Sheen.

Tralee Omniplex
Wed 27 May 20:30

trailers

 

Fast And Furious 7 subtitled (12a) 2 hour 20 mins

Jason Statham takes on Dominic (Vin Diesel), Brian (Paul Walker), Luke (Dwayne Johnson) and the rest of the gang in this jaw-droppingly stunt-packed action thriller. Among the action set-pieces are an amazing parachuting car sequence and a breathtaking assault on an armoured truck! Also featuring Kurt Russell and Thai martial arts superstar Tony Jaa. **** 4 stars! Empire

Enniskillen IMC
Mon 25 May 17:45

trailers

 

Home subtitled (U) 1 hour 52 mins

Dreamworks animation. When Oh, a loveable misfit from another planet, lands on Earth and finds himself on the run from his own people, he forms an unlikely friendship with an adventurous girl named Tip who is on a quest of her own. With the voices of Jim Parsons, Rihanna, Steve Martin, Jennifer Lopez

Naas Odeon
Fri 22 May 12:20

Portlaoise Odeon
Tue 26 May 12:00

trailers

Mad Max Fury Road subtitled (15) 2 hours

Action adventure. In a post-apocalyptic, gas-guzzling wasteland, Max agrees to help protect people from the savages and raiders who want to kill them for their gasoline. Starring Charlize Theron and Tom Hardy as Max. "I call it a visual mosaic, which means you don’t need subtitles to watch it in Japan. It's like one long graphic novel" Director George Miller ***** 5 stars! Empire

Belfast Odeon
Sun 24 May 12:15

Derry Omniplex
Wed 27 May 20:00

Dublin Cineworld
Sat 23 May 11:50, Mon 25 May 19:30

Limerick Odeon
Mon 25 May 18:00

Newbridge Odeon
Thu 28 May 12:40

Point Village Odeon
Thu 28 May 12:45

Portlaoise Odeon
Mon 25 May 12:45

Stillorgan Odeon
Mon 25 May 18:00

Waterford Odeon
Thu 21 May 15:00, Tue 26 May 13:00

trailers

 

Pitch Perfect 2 subtitled (12a) 1 hour 44 mins

Comedy. Girl group the Barden Bellas enter a world championship X-Factor-style contest. Out of their depth, the Bellas have no choice but to drastically up their game if they want to have a chance of winning - and it's a slim chance, because the international jury hates all Americans. Directed by Elizabeth Banks ('The Hunger Games') and starring Anna Kendrick ('Into The Woods') and Rebel Wilson ('Bridesmaids').

Belfast Odeon
Thu 21 May 16:50, Thu 28 May 18:10

Blanchardstown Odeon
Fri 22 May 15:30, Wed 27 May 18:10

Coolock Odeon
Sat 23 May 17:00, Sun 24 May 11:30

Dublin Cineworld
Sun 24 May 11:20, Tue 26 May 19:50

Dundrum MoviesAt
Tue 26 May 17:30

Limerick Odeon
Tue 26 May 18:10

Newbridge Odeon
Fri 22 May 15:00

Point Village Odeon
Thu 21 May 12:30, Fri 22 May 15:30

Portlaoise Odeon
Thu 28 May 12:20

Stillorgan Odeon
Thu 28 May 18:20

Swords MoviesAt
Tue 26 May 17:15

Waterford Odeon
Thu 28 May 15:30

trailers

 

The Age Of Adaline subtitled (12a) 1 hour 53 mins

An epic romance spanning more than a century. The story of a woman, born in 1908, who had a car accident in 1935, and now cannot age. Now over 100 years old, with a daughter who appears older than her, Adaline meets Ellis Jones, a philanthropist, and begins to fall in love with him. But she doesn't know if she can face loving someone again without being able to grow old with them. Stars Blake Lively, Michiel Huisman and Harrison Ford.

Craigavon Omniplex
Wed 27 May 18:00

Galway Eye
Sat 23 May 16:30

Limerick Odeon
Sun 24 May 14:30

Lisburn Omniplex
Wed 27 May 17:30

Naas Odeon
Wed 27 May 14:20

 

The Avengers Age Of Ultron subtitled (12a) 2 hours 21 mins

Earth's Mightiest Heroes return to combat the threat of artificial intelligence Ultron. Tony Stark created Ultron to help the Avengers protect the world, but it concluded that since humans cause all the world's problems, all humans must die. Now Iron Man, Captain America, Thor and the Incredible Hulk must reunite to fight the greatest threat they've ever faced - and meet new allies and enemies on the way. Stars Robert Downey, Jr., Chris Evans and Samuel L. Jackson. **** 4 stars! Empire

Blanchardstown Odeon
Sun 24 May 20:15, Mon 25 May 13:45

Naas Odeon
Tue 26 May 17:15

Newbridge Odeon
Sat 23 May 10:45

Stillorgan Odeon
Thu 21 May 17:15

trailers

 

The Good Lie subtitled (12a) 1 hour 50 mins

Inspirational drama. Reese Witherspoon stars as Carrie Davis, a woman assigned to care for refugees orphaned by civil war in the Sudan. Although reluctant to take on the responsibility, Carrie soon finds herself moved by the refugees' harrowing back-stories and determined to help them improve their lives.

Drogheda Arc
Sat 23 May 11:00, Thu 28 May 14:00

trailers

 

The SpongeBob Movie Sponge Out of Water subtitled (U) 92 mins

SpongeBob Squarepants and the gang try to save their world. When evil pirate Burger Beard steals the secret Krabby Patty formula for his diabolical schemes, SpongeBob, Patrick, Squidward and Mr. Krabs must travel to dry land - and become superheroes in the process - if they hope to stop him.

Kids shows - cheap tickets!

Dublin Vue
Sun 14 June 10:00

trailers

 

Tomorrowland subtitled (12a) 2 hours 10 mins

Action adventure. After accidentally being given a pin that somehow lets her see a futuristic city, Casey, an optimistic, curious teenager, teams up with Frank Walker, a former boy genius who has grown jaded with age, to try and discover the secrets of Tomorrowland, a city hidden away in space and time. Directed by Brad Bird and starring George Clooney, Britt Robertson, Hugh Laurie. **** 4 stars! Empire

Derry Omniplex
Wed 27 May 17:30

Newbridge Odeon
Mon 25 May 14:30

Point Village Odeon
Mon 25 May 14:30

trailers

 

Two By Two subtitled (U) 1 hour 27 mins

Animated comedy. With warnings of a flood sweeping the land, animals travel to the safety of an Ark. Finny and his dad are unknown animals - 'Nestrians' a- and manage to sneak on board...

Belfast Odeon
Mon 25 May 10:10

trailers

 

 

Shows added when announced!
IMPORTANT! Shows can cancel or reschedule - Please double check with the ACTUAL cinema or cinemas website before you plan a visit.

Cinema websites:
OmniplexOdeonVueCineworldEyeMovies@Reel

 

strip
IMPORTANT!
We receive accessible listings directly from cinemas. Unless urgent amendments are required, listings are updated on this website by Friday. We can take NO RESPONSIBILITY for postponed or cancelled shows. If cinemas inform us of changes we will tell you via this website. If they don't inform us, we can't inform you. Please check with the ACTUAL cinema or cinemas website before you plan a visit. We recommend that you should always request confirmation that a show is definitely on.

 

strip
DO THIS! Every week hundreds of UK cinemas screen the latest films with English-language subtitles & audio description, for people with hearing or sight loss. Please ask cinemas in Ireland to join them and screen this film! Most subtitled shows are at weekends. Check this website on Fridays for upcoming shows. Read about how it all works HERE.

 

Click the pic below to read the LATEST NEWS.

NEWS


Click the pic below to SPREAD THE WORD...

Ironman poster

 

::::::::::::::::::::::::::::

Never miss a subtitled movie!
Click HERE to be notified weekly of new releases
.

::::::::::::::::::::::::::::

Most cinemas - including all 3D and digital-equipped cinemas -
can screen most popular
films with subtitles. Please ask cinemas to screen them!

 

trailers

On the website: Subtitled trailers!

 

::::::::::::::::::::::::::::

Your Local Cinema .com
is a non-profit group sponsored by the film industry.

Please visit our sponsors:
http://www.yourlocalcinema.com/sponsors.html

Interested in part-sponsorship?
Please contact subtitles@yourlocalcinema.com

 

::::::::::::::::::::::::::::

Visit the website to:

View subtitled & audio described cinema listings - by film or location.
http://www.yourlocalcinema.com/now.showing.html

View the latest movie trailers - with subtitles.
http://www.yourlocalcinema.com/subtitled.trailers.html

::::::::::::::::::::::::::

No subtitled mainstream films next week? Please ask the cinemas to screen the many available subtitled films! All digital-equipped cinemas can show most of the latest releases with subtitles.

Why do only a few cinemas in Ireland show
the latest films with subtitles? Explanation HERE

::::::::::::::::::::::::::

What we're missing!
Subtitled cinema in England, Scotland & Wales:

 

quoteClick for quotes from people that have experienced 'accessible' cinema.
Add
your own quote!

 

Sponsors

 

Twitter  Facebook