Almost 700 films have been released in the past few years with cinema subtitles and/or audio description (full list below). More than 270 UK cinemas have the subtitle and/or audio description 'access' facilities necessary to screen them.

We are sorry to report that NOT ALL FILMS are available in an accessible format. Popular films NOT available HERE.

Subtitled and audio described films available to cinemas with DTS or Dolby subtitle & audio description facilities:

10,000 BC
11th Hour, The**
13 Going On 30
1408
16 Blocks
2 Fast 2 Furious
21
25th Hour**
27 Dresses
28 Weeks Later
300
40 Year Old Virgin, The
50 First Dates
50 Ways of Saying Fabulous

A

A Cinderella Story
A Cock and Bull Story
A Good Year
A Home at the End of the World
A Lot Like Love
A Mighty Heart
A Mighty Wind
A Way of Life*
About a Boy
Across The Universe
Adaptation
Aeon Flux
After the Sunset
Agent Cody Banks
Agent Cody Banks 2
Alamo, The
Alexander
Alfie
Alien Autopsy
Alien vs. Predator
Alien Vs Predator: Requiem
All the Kings Men
Along Came Polly
Alvin And The Chipmunks
Amazing Grace
American Gangster**
American Wedding (American Pie 3)**
Analyze That
And When Did You Last See Your Father?
Anger Management
Ant Bully, The
An Unfinished Life
Appointment*
Aquamarine
Are We There Yet?
Are We Done Yet?
Arthur and the Invisibles**
Artic Tale
Assassination of Jesse James by the
    Coward Robert Ford, The
Atonement
Austin Powers 3 - Goldmember**
Aviator, The

B

Babel
Bad Boys II
Bad Santa
Barnyard
Be Cool
Be Kind Rewind
Becoming Jane**
Bee Movie
Beerfest
Before Sunset
Being Julia*
Benchwarmers
Beowulf
Bewitched
Big Fish
Big Mommas House 2
Black Snake Moan
Blind Flight*
Blades of Glory
Black Snake Moan
Blood Diamond
Blood Work
Borat
Bourne Supremacy
Bourne Ultimatum, The
Brave One, The
Breach
Breakfast On Pluto
Break Up, The
Breaking and Entering
Bride & Prejudice
Bridget Jones Diary - The Edge of Reason
Bright Young Things
Bringing Down the House
Brokeback Mountain**
Brother Bear
Brothers Grimm, The
Brothers Solomon, The
Bruce Almighty
Bucket List, The
Bullet Boy*
Butterfly Effect, The

C

Calendar Girls
Capote*
Casanova
Casino Royale (James Bond)
Cars (Pixar)
Cat in the Hat, The
Catch and Release
Catch Me if you Can
Catwoman
Cellular
Charlies Angels 2
Charlie Wilson's War
Charlotte's Web
Cheaper by the Dozen
Chicago
Chicken Little
Christmas with the Cranks
Chronicles of Narnia
   - The Lion, the Witch and the Wardrobe
Chronicles of Riddick
Cinderella Man
Cliffords Really Big Movie
Closer
Cloverfield
Clubland
Code 46*
Cold Creek Manor
Cold Mountain
Collateral
Confessions of a Dangerous Mind**
Confessions of a Teenage Drama Queen
Confetti*
Constantine
Control*
Core, The**
Corpse Bride
Cottage, The
Covenant, The
Country of my Skull*
Covenant, The
Cradle 2 Grave
Creep*
Criminal
Curious George
Cursed
Curse of the Golden Flower* (ad only, foreign languge)

D

Da Vinci Code, The
Daddy Day Camp
Daddy Day Care
Darjeeling Limited, The
Dark Is Rising, The
Dark Water
Darkness*
Date Movie
Day After Tomorrow, The
Daywatch* (ad only - foreign language)
Dead or Alive
Dear Frankie
December Boys
Deck the Halls
Definitely Maybe
Déjà Vu
Derailed
Descent, The
Deuce Bigalow: European Gigolow
Devil Wears Prada, The
Die Hard 4.0
Disturbia
Dodgeball
Doom
Doomsday**
Down with Love**
Dr. Seuss' Horton Hears A Who!**
Dreamcatcher**
Dreamgirls
Drillbit Taylor*
Dukes of Hazzard
Duma

E

Eight Below
Elektra
Elizabethtown
Elizabeth: The Golden Age
Ella Enchanted
Enchanted
Enduring Love
Epic Movie
Eragon
Eternal Sunshine of Spotless Mind
Evan Almighty
Everything Is Illuminated
Exorcism of Emily Rose, The
Exorcist: Beginning

F

Factory Girl
Failure to Launch
Fantastic Four
Fantastic Four 2 - Rise of the Silver Surfer
Fast and the Furious: Tokyo Drift
Festival*
Finding Nemo
Finding Neverland**
Firehouse Dog
Firewall
First Sunday
Five Children and It
Flags of our Fathers
Flashbacks Of A Fool
Flight of the Phoenix
Flightplan
Flushed Away
Fog, The**
Fools Gold
Forgetting Sarah Marshall
Forgotten, The
For Your Consideration
Fountain, The
Freaky Friday**
Fred Claus
Freedomland
Freedom Writers
Frida**
Friends with Money*
Frozen
Full Frontal
Fun with Dick and Jane

G

Game over - Kasparov and the Machine*
Game Plan, The
Garden State
Garfield
Garfield 2: A Tale of Two Kitties
Ghost Rider
Girl Next Door, The
Girl with a Pearl Earring
Goal!
Goal 2 - Live the Dream
Godsend
Golden Compass, The
Good German, The
Good Shepherd, The
Goodbye Bafana
Gothika
Grid Iron Gang
Grounded
Guardian, The
Guess Who?

H

Hairspray**
Hallam Foe
Halloween (2007)
Happy Feet
Happy-Go-Lucky
Harry Potter and the Order of the Phoenix
Haunted Mansion
Heartbreak Kid, The
    (also available with Polish subtitles on DTS!)
Heartlands*
Hellboy
Herbie Fully Loaded
Hidalgo
Hide & Seek
Hills Have Eyes 2, The
Hills Have Eyes, The
History Boys, The
Hitch
Hitcher, The**
Hitchhikers Guide To Galaxy
Hitman
Holes
Holiday, The
Hollywoodland
Home on the Range
Honey**
Hoodwinked
Hope Springs
Horton Hears A Who
Hostel
Hostel II
Hot Chick
Hot Fuzz*
Hot Rod
Hours, The
House of Sand and Fog
House of Wax
How She Move
How to lose a guy in 10 days
Hulk
Human Stain, The*

I

I Am Legend
I, Robot
I Now Pronounce You Chuck And Larry
Ice Age 2
Identity
I'll Be There
I'm not scared*
I’m Not There*
In Her Shoes
In the Hands of God*
Incredibles, The
In Bruges
In-Laws, The
Inside I'm Dancing
Inside Man
Intermission*
Interpreter, The
Interviews with my Next Girlfriend
Into the Blue
Into the Wild
Intolerable Cruelty
Invasion, The

Iron Man**
Island, The
Italian Job, The
It's all gone Pete Tong*
I Want Candy*

J

Jackass 2
Jacket, The
Jane Austen Book Club, The
Jarhead
Jeepers Creepers 2
Jersey Girl
Johnny English
John Tucker Must Die
Jumper
Jungle Book 2**
Juno
Just Like Heaven
Just My Luck

K

Kangaroo Jack
Kicking and Screaming
Kill Bill Vol 1
Kill Bill Vol 2
King Arthur
King Kong (2005)
Kingdom, The
Kingdom of Heaven
Kinky Boots
Kinsey
Kiss Kiss Bang Bang
Kiss Of Life*
Kite Runner
Knocked Up

L

Ladder 49
Ladies in Lavendar*
Ladykillers, The
Land of the Dead
Lassie (2005)**
Last King of Scotland, The
Last Samurai, The
Laura's Star
Layer Cake
League of Extraordinary Gentlemen
League of Gentlemen’s Apocalypse*
Leatherheads
Legally Blonde 2
Legend of Zorro, The
Lemony Snicket's A Series Of Unfortunate Events
Lady in the Water
Lake House, The
Last King of Scotland, The
Letters from Iwo Jima
License to Wed
Life and Lyrics*
Life Aquatic with Steve Zissou, The
Life of David Gale, The
Lilo & Stitch**
Lions For Lambs
Little Man
Little Miss Sunshine
Little Polar Bear
Little Polar Bear 2
Lives of Others, The* (ad)
Lizzie Maguire Movie, The
Lookout, The
Longest Yard, The
Looney Tunes Back in Action
Lord of Rings - Fellowship of the Ring**
Lord of the Rings - The Return of the King
Lord of the Rings - The Two Towers
Love Actually
Lucky You
Lust, Caution (ad only, foreign language subtitles)

M

Madagascar
Made Of Honour**
Magic Roundabout
Maid in Manhattan**
Man of the Year
Man on Fire
Manchurian Candidate
March of the Penguins
Margot At The Wedding
Marie Antoinette
Master and Commander
Matador, The
Matchstick Men
Mean Girls
Meet The Fockers
Meet the Robinsons
Meet the Spartans
Memoirs of a Geisha*
Men in Black 2
Merchant of Venice, The*
Miami Vice
Million Dollar Baby**
Millions
Miss Congeniality 2
Mission Impossible III
Missing, The
Mona Lisa Smile
Monster House
Mr & Mrs Smith
Mr. Bean's Holiday
Mrs Henderson Presents
Mrs Radcliffe’s Revolution
Munich
Music and Lyrics
Must Love Dogs
My Bosses Daughter
My Summer of Love**
My Super Ex-Girlfriend
Mystic River

N

Nacho Libre
Namesake, The
Nancy Drew
Nanny Diaries, The
Nanny McPhee
National Treasure
National Treasure: Book Of Secrets
Nativity Story, The
Never Back Down
New York Minute
Nicholas Nickelby
Night at the Museum
Nim's Island**
No Country For Old Men
No Reservations**
Norbit
North Country
Notes on a Scandal**

O

Ocean's Twelve
Ocean's Thirteen
Octane
Once Upon a Time in Mexico
Omen, The
One Missed Call
Only Human*
Open Season
Other Boleyn Girl, The
Our House*
Over the Hedge

P

Pacifier, The
Panic Room**
Paradise Now
Pathfinder
Paycheck
Perfect Catch, The
Perfect Stranger**
Penelope
Peter Pan
Phone Booth
Pierrepoint*
Piglet's Big Movie
Pink Panther, The
Pirates of the Caribbean**
Pirates of the Caribbean 2
Pirates of the Caribbean 3
Pooh's Heffalump Movie
Poseidon
Powerpuff Girls**
Prestige, The
Pride and Prejudice
Princess Diaries 2, The
Producers, The
Proof
PS I Love You
Punch Drunk Love**
Punisher, The
Pursuit of Happyness, The

Q

Queen, The
Quiet American, The**

R

Racing Stripes
Raising Helen
Rambo
Ratatouille
Ray (Ray Charles Story)
Razzle Dazzle*
Recruit, The
Red Dragon**
Red Eye
Reef, The
Reign Over Me
Rent
Reaping, The
Reno 911 Miami
Resident Evil Apocalypse
Resident Evil, Extinction
Ring Two, The
Ringer, The
Robots
Rugrat'sGo Wild
Rumour Has It
Run Fat Boy Run**
Runaway Jury
Running With Scissors
RV

S

S.W.A.T.
Saawariya
Sahara
Santa Clause 2, The**
Santa Clause 3, The
Savages, The
Scanner Darkly, A
Scary Movie 3
Scary Movie 4
Science of Sleep, The**
School for Scoundrels
School of Rock
Scooby Doo Too
Seabiscuit
Secret Window
Seeing Double**
Sentinel, The
Serenity
Severance*
Sequestro Express*
Shaggy Dog, The
Shall We Dance?**
Shanghai Knights**
Shark Tale
Shine A Light
Shooter**
Shopgirl
Show Me
Shrek 2
Shrek the Third
Shutter**
Signs**
Simpsons Movie, The
Sin City
Sinbad - Legend of the Seven Seas**
Sisterhood of Travelling Pants
Sixty Six*
Skeleton Key
Sky Captain and World of Tomorrow
Sky High
Sleuth
Smokin' Aces
Solaris**
Something's Gotta Give
Son of Rambow
Spanglish
Spartan
Speed Racer
Spiderman**
Spiderman 2
Spiderman 3
Spiderwick Chronicles, The
Sponge Bob Square Pants
Spy Kids 3D
St Trinian's**
Stage Beauty
Star Trek Nemesis**
Star Wars Episode III - Revenge of Sith
Stardust
Starsky & Hutch
Station Agent, The*
Stealth
Stepford Wives, The
Step Up
Step Up 2: The Streets
Stick It
Stomp the Yard
Stop Loss**
Stormbreaker
Strange Wilderness
Stranger than Fiction
Street Kings
Stuck On You
Sum of all Fears, The**
Sunshine
Superbad
Superman Returns
Surf's Up
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
Sylvia*
Syriana

T

Taking Lives
Talladega Nights
Taxi
Team America: World Police
Teenage Mutant Ninja Turtles (2007)
Terminal, The
Terminator 3
Thank You For Smoking
There Will be Blood
Thief Lord, The
Things We Lost in the Fire
This Christmas
This is not a love song*
Thunderbirds
Tomb Raider 2
Torque
Transamerica*
Transformers
Transporter 2, The
Trauma
Treasure Planet
Triple X*
Tristan & Isolde**
Tsotsi*
Two Weeks Notice**

U

Untraceable
Ultraviolet
Underdog
Under the Tuscan Sun
Uptown Girls*

V

V For Vendetta
Vacancy
Van Helsing
Vanity Fair
Vantage Point
Venus
Vera Drake*
Veronica Guerin
Village, The
Volver* (ad only - foreign language)

W

Walk Hard: The Dewey Cox Story
Walk the Line
Wallace and Gromit - The Curse of the Were Rabbit
War of Worlds
Waitress*
Water Horse, The
We Own The Night
Welcome to Jungle
What a Girl Wants**
What Happens In Vegas
When a Stranger Calls
White Chicks
White Countess, The*
Whizzard Of Ow*
Whole Ten Yards, The
Wild, The
Wild Hogs
Wimbledon
Wind that Shakes the Barley, The*
World Trade Centre

X

XXX 2 - Next Level
X-Men 3: The Last Stand

Y

Yes*
Year of the Dog
You, Me and Dupree
Young Adam
Yours, Mine & Ours
Yu-Gi-Oh

Z

Zathura: A Space Adventure
Zodiac
Zoom

also:
Show Me
50 Ways of Saying Fabulous
Interviews with my Next Girlfriend

The films above can only be screened in cinemas with a digital subtitle / audio description system. Locations HERE.

The films below can be screened subtitled in any of the 700 or so cinemas in the UK. These have been produced in the 'older' form of cinema subtitling, which is now practically extinct for mainstream releases, and only used on foreign language subtitled films. Most of the films below are also available in the 'digital' subtitle/description format.

Subtitled films can come in three formats.

102 Dalmations
A Knights Tale
A Very Long Engagement (French language, English subtitles, ad)
Batman Begins
Charlie and the Chocolate Factory
Chicken Run
Constant Gardener, The
Daredevil
Dinosaur
Divine Secrets of the Ya Ya Sisterhood
East is East
Eight Legged Freaks
Grinch, The
Hannibal
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Harry Potter and the Philosopher's Stone
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Harry Potter and the Goblet of Fire
Hero (Chinese language, English subtitles, ad)
Ice Age
Iris
James Bond - Die Another Day
Kung Fu Hustle (Chinese language, English subtitles, ad)
Matrix Reloaded
Matrix Revolutions
Minority Report
Monster's Inc
Mummy Returns, The
Night Watch (Russian language, English subtitles, ad*)
Ocean's Eleven
Passion of the Christ, The (Aramic language, English subtitles, ad on DTS only***)
Pay it Forward
Pearl Harbor
Piano Tuner of Earthquakes, The
Polar Express, The
Road to Perdition
Scooby Doo
Scooby Doo Too
Shrek
Star Wars Episode II Attack of the Clones
Time Machine
Touching The Void
Troy
X-Men 2

Subtitled films can come in three formats

Note: Currently, there are two different digital 'access' systems available to UK cinemas. The vast majority of films will be available on both systems, but some may not. When this occurs it will be clearly indicated. This may change in late 2006/2007 with the introduction of digital cinemas.

*only available with subtitles and audio description for the DOLBY system:

**only available with subtitles and audio description for the DTS system:

***The Passion of the Christ (18 cert version) is audio described on the DTS system only.

Full info on both systems (DTS and Dolby) HERE

 

We are sorry to report that NOT ALL FILMS are available in an accessible format. The distributor of each film is responsible for an accessible release. If a film becomes available it will be listed in the 'available' section above.

Popular films NOT available:

Funny Games, Lars and the Real Girl, Diary of the Dead, How She Move, Margot at the Wedding, The Bank Job, the Accidental Husband, My Blueberry Nights, U2 3D, Waz, All the Boys Love Mandy Lane, Annie Leibovitz, Artic Tale,The Ugly Duckling and Me, Over Her Dead Body, Battle For Haditha, In the Valley of Elah, The Savages, Dan In Real Life, Before the devil Knows You're Dead, Balls Of Fury, Mr Magorium's Wonder Emporium, I'm Not There, Rendition, Death at a Funeral, 30 Days of Night, Eastern Promises, Sicko, Saw IV, Kenny, Death Proof, 3.10 to Yuma, Michael Clayton, Shoot em Up, Bratz, Eagle vs. Shark, Rush Hour 3, The Hoax, Happily N'Ever After, Sugarhouse, Seraphim Falls, Flood, SherryBaby, Lonely Hearts, The Flying Scotsman, Lucky You, Captivity, Wedding Daze, Flyboys, The Hitcher, Paradise Lost, Jindabyne, Magicians, Bridge To Terabithia, Goyas Ghosts, Next, Reign over me, Alpha Dog, The Last Mimzy, I Want Candy, Outlaw, The Illusionist, A Guide to recognising your saints, School for Scoundrals, The Return, Smokin Aces, White Noise 2, Employee of the Month, Big Nothing, London to Brighton, Saw 3, The Grudge 2, The Departed, Dirty Sanchez, Clerks 2, The Black Dahlia, The Night Listener, Right at your Door, The Wicker Man, This film is not yet rated, Crank, Adrift, Snakes On A Plane, Reeker, Hard Candy, United 93, Prime, Slither, An American Haunting, Silent Hill, The Mistress of Spices, American Dreamz, She's the Man, Basic Instinct 2, Crash, Good Night and Good Luck, Lucky Number Slevin, Kidulthood, Final Destination 3, The Weatherman, The Proposition, Evil Aliens, The Worlds Fastest Indian, Glastonbury, The Squid and the Whale, Underworld Evolution, Get Rich or Die Tryin, Bee Season, Cheaper by the Dozen 2, Matchpoint.

 

Nowadays all major UK film distributors release most of their films with subtitles and audio description, and many smaller distributors are becoming "accessible" too. In the last few years UK film distributors have released over 600 films with these features. But fact is not all films are available with subtitle 'discs'. The discs are CD-Roms which contain the subtitle 'files' that cinema subtitling systems 'read'. Think of it like a DVD without the picture or sound - just the subtitles (and an audio description 'narrative' track for visually impaired people) The disc sychronises with the film when it's played.

Most popular cinema releases ARE available with subtitles - 8 to 10 of the top ten films every week are available. But less popular films are usually NOT subtitled. In fact out of the 500 or so cinema releases a year, only around a quarter (125) are subtitled. The film industry is working to improve this figure.

List of UK film distributors HERE

Important! Read this!

Shows added to the website when announced
- check the website often

Around 220 UK cinemas can screen these films with subtitles - please ask them to! (locations here)

To be notified of new subtitled films in your area every week,
just type your exact email address and town below,
and click the Tell Me button.

email address:

town:

 

part of the subtitled heaven network

 

Three Years Cinema going for £5!

Spread the Word - Free Cards & Posters!

Subtitled Heaven - Theatre, DVD, Games...