London & surround:

Aldgate Curzon
Thu 08 May 16:00

Barbican Centre Barbican
Thu 01 May 15:15

Bloomsbury Renoir Curzon
Wed 30 April 16:30, Thu 01 May 20:50, Thu 08 May 21:00

Camden Curzon
Thu 01 May 21:00

Greenwich Odeon
Thu 01 May 21:10

Greenwich Picturehouse
Wed 30 April 20:10

Hatfield Odeon
Sun 04 May 20:40

Haymarket Odeon
Thu 08 May 17:30

Holloway Odeon
Thu 01 May 13:50

Kingston Odeon
Wed 07 May 15:20, Thu 08 May 20:40

Leicester Square Cineworld
Thu 01 May 17:00

Richmond Odeon
Tue 06 May 15:15

Waterloo BFI Southbank
Fri 02 May 20:40

Wimbledon Odeon
Thu 08 May 20:40

IMPORTANT! shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON.

UK:

Accrington Vue
Thu 01 May 18:30

Bangor Pontio
Tue 13 May 20:15

Basingstoke Odeon
Wed 30 April 18:10

Bath Odeon
Tue 06 May 13:00

Birmingham Broadway Odeon
Thu 08 May 14:10

Birmingham MAC
Sun 18 May 18:00

Blackwood Maxime
Wed 30 April 13:30

Bournemouth BH2 Odeon
Thu 01 May 20:40, Sun 04 May 20:40

Bridgwater Scott
Thu 08 May 20:30

Brighton Komedia Picturehouse
Wed 30 April 17:15

Brighton Odeon
Thu 01 May 20:40

Bury St Edmunds Everyman
Tue 06 May 18:15

Campbeltown CampbeltownPictureHouse
Wed 30 April 17:00

Canterbury Riverside Curzon
Thu 01 May 21:30

Carlisle Vue
Wed 30 April 15:40

Christchurch Regent Christchurch
Tue 13 May 17:00

Clitheroe Everyman
Tue 06 May 20:45

Colchester Odeon
Wed 30 April 18:10

Crewe Odeon
Thu 08 May 15:15

Dudley Odeon
Tue 06 May 15:50

Dundee DCA
Wed 30 April 20:30

Dunfermline Odeon
Wed 30 April 18:40

East Kilbride Odeon
Wed 30 April 18:10

Edinburgh Fort Kinnaird Odeon
Wed 30 April 18:10

Edinburgh West Luxe Odeon
Wed 30 April 18:30

Exeter Picturehouse
Thu 01 May 19:30

Exeter Vue
Wed 30 April 14:20

Gateshead Metrocentre Odeon
Thu 01 May 21:10, Tue 06 May 20:50

Glasgow Quay Odeon
Tue 06 May 20:50

Guildford Odeon
Sun 04 May 20:40

Hexham Forum
Wed 21 May 19:30

Huddersfield Odeon
Sun 04 May 20:40

Kendal Brewery Arts
Tue 06 May 19:00

Leeds Cottage Road
Mon 05 May 17:10

Leeds Hyde Park Picture House
Wed 30 April 20:10

Leicester PhoenixLeicester
Thu 01 May 20:00

Liverpool NewBrighton Light
Tue 06 May 14:30

Maidenhead Odeon
Thu 08 May 20:40

Maidstone Odeon
Thu 08 May 20:40

Manchester Great Northern Odeon
Thu 08 May 20:45

Manchester Trafford Centre Odeon
Sat 03 May 18:15

Milford Haven Torch
Tue 13 May 19:00

Newcastle Tyneside Cinema
Sat 03 May 15:10

Northwich Odeon
Thu 08 May 13:00

Nottingham Broadway
Wed 30 April 15:00

Peterborough Odeon
Tue 06 May 14:00

Preston Odeon
Tue 06 May 13:20

Reading Showcase
Thu 01 May 16:45

Redhill Light
Thu 08 May 11:15

Rochdale Odeon
Sun 04 May 20:40

Salisbury Everyman
Thu 01 May 13:15

Southend Odeon
Wed 30 April 18:10

Stockport Light
Thu 08 May 20:10

Stoke Odeon
Tue 06 May 15:50

Taunton Odeon
Thu 08 May 21:10

Trowbridge Odeon
Thu 01 May 21:20

Wallsend Silverlink Odeon
Thu 01 May 20:40

Walsall Light
Thu 08 May 20:50

Woking Nova
Thu 01 May 19:45

Workington Parkway
Mon 05 May 17:15

Wrexham Eagles Meadow Odeon
Wed 07 May 17:20

York Picturehouse
Wed 30 April 13:00

IMPORTANT! shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON. All cinemas CAN schedule subtitled screenings of the latest popular films at convenient, sociable times. Ask them to!

Ireland:

Belfast QFT
Wed 30 April 19:15

Blanchardstown Odeon
Thu 01 May 20:40

Coleraine Moviehouse
Mon 05 May 18:30

Limerick Odeon
Tue 06 May 17:45

Stillorgan Odeon
Tue 06 May 16:50

Waterford Odeon
Thu 01 May 21:30