---

Brixton Picturehouse Ritzy SW2 1

Amy Winehouse - Back To Black subtitled (15)
Thu 02 May 11:30

Challengers subtitled (15)
Sat 27 April 10:15, Tue 30 April 17:30, Thu 02 May 14:30

Civil War subtitled (15)
Tue 23 April 17:45

Fantastic Machine subtitled
Thu 25 April 15:15, Sat 27 April 12:20

La Haine FRENCH with English subtitles (15)
Wed 24 April 18:00

Love Lies Bleeding subtitled (15)
Sat 04 May 12:30

Perfect Days JAPANESE with English subtitles (PG)
Tue 23 April 12:30, Wed 24 April 15:45, Thu 25 April 12:20

The Teachers Lounge foreign language subtitled (12a)
Tue 23 April 18:00, Wed 24 April 15:30, Thu 25 April 12:00

---

Streatham Odeon SW16

Amy Winehouse - Back To Black subtitled (15)
Wed 24 April 20:00

Challengers subtitled (15)
Mon 29 April 20:00, Wed 01 May 20:00

Ghostbusters Frozen Empire subtitled (12a)
Sun 28 April 12:15

Kingdom of the Planet of the Apes subtitled (12a)
Mon 13 May 20:30

The Fall Guy subtitled (12a)
Mon 06 May 20:00

---

Norwood Picturehouse SE27

Amy Winehouse - Back To Black subtitled (15)
Mon 29 April 14:00, Mon 29 April 14:20

Challengers subtitled (15)
Sun 28 April 16:30, Wed 01 May 13:00

Civil War subtitled (15)
Wed 24 April 12:40, Fri 26 April 14:40, Fri 26 April 14:50

La Haine FRENCH with English subtitles (15)
Thu 25 April 20:00

---

Crystal Palace Everyman SE19

Civil War subtitled (15)
Thu 25 April 11:00

Robot Dreams FILM WITH NO DIALOGUE - JUST SOUNDS AND SONGS - SONGS ARE NOT SUBTITLED (PG)
Wed 24 April 18:15

---

Dulwich Picturehouse SE22

Amy Winehouse - Back To Black subtitled (15)
Wed 24 April 14:15, Mon 29 April 17:15, Wed 01 May 15:45, Thu 02 May 14:40

Challengers subtitled (15)
Fri 26 April 17:40, Sat 27 April 11:40, Mon 29 April 20:15, Tue 30 April 14:30, Wed 01 May 11:00, Thu 02 May 11:40

Civil War subtitled (15)
Tue 23 April 20:15, Wed 24 April 11:00, Tue 30 April 14:30

Evil Does Not Exist JAPANESE with English subtitles (12a)
Wed 24 April 16:25, Thu 25 April 14:25

Fantastic Machine subtitled
Wed 01 May 13:25

Kung Fu Panda 4 subtitled (PG)
Sun 28 April 12:45

Migration subtitled (U)
Sun 19 May 10:30

Monkey Man subtitled (18)
Thu 25 April 14:50, Fri 26 April 15:40

Wicked Little Letters subtitled (15)
Thu 25 April 17:00

---

Loughborough Junction Whirled SE24
259-260 HARDESS ST, LOUGHBOROUGH JCTN, LONDON SE24 OHN
None listed. Ask cinemas to schedule subtitled screenings - at convenient, sociable times. All can!

---

Herne Hill Pop Up Screens SE24
Please enquire at cinema

---

See also PECKHAM and CATFORD

---

Also: Check local cinemas for foreign-language shows!

IMPORTANT! Shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON. All cinemas CAN schedule subtitled screenings of the latest popular films at convenient, sociable times. Ask them to!