Newcastle Cineworld
Oasis - Don't Look Back In Anger subtitled
Mon 14 Sep 16:00
Practical Magic 2 subtitled (12a)
Sun 13 Sep 15:40
De Gaulle Resistance subtitled
Fri 28 Aug 11:45, 20:00, Sat 29 Aug 11:45, 20:00, Sun 30 Aug 11:45, 20:00, Mon 31 Aug 11:45, 20:00, Tue 01 Sep 13:45, 20:00, Wed 02 Sep 13:45, 20:00, Thu 03 Sep 13:45, 20:00
Kikis Delivery Service NOTE - some dubbed - double check with cinema - JAPANESE with English subtitles
Fri 28 Aug 16:50, Sat 29 Aug 17:10, Sun 30 Aug 17:10, Mon 31 Aug 17:10, Tue 01 Sep 17:10, Wed 02 Sep 17:15, Thu 03 Sep 17:15
Newcastle Tyneside
Teenage Sex and Death at Camp Miasma subtitled (15)
Mon 24 Aug 20:20, Wed 26 Aug 17:30
Tony subtitled (15)
Tue 25 Aug 14:30, Tue 01 Sep 14:30
A Better Tomorrow II Foreign language with English subtitles
Wed 26 Aug 15:40
Akira NOTE - some dubbed - double check with cinema - JAPANESE with English subtitles
Tue 25 Aug 11:30, 17:20, Wed 26 Aug 13:45, Thu 27 Aug 14:45
Bitter Christmas SPANISH with English subtitles
Mon 31 Aug 19:40, Thu 03 Sep 13:10
I Want Your Sex subtitled
Fri 28 Aug 15:00, Wed 02 Sep 20:15
Newcastle Everyman
The Dog Stars PARENT AND BABY subtitled (15)
Thu 03 Sep 11:00
The End Of Oak Street PARENT AND BABY subtitled (12a)
Tue 25 Aug 09:30
The End Of Oak Street subtitled (12a)
Wed 26 Aug 13:30
Insidious - Out Of The Further subtitled (15)
Thu 27 Aug 21:15
One Night Only PARENT AND BABY subtitled
Tue 01 Sep 11:45
Spa Weekend subtitled (15)
Sun 30 Aug 11:00
Spa Weekend PARENT AND BABY subtitled (15)
Tue 25 Aug 12:00, Tue 01 Sep 09:15
SpiderMan - Brand New Day PARENT AND BABY subtitled (12a)
Thu 03 Sep 14:00
Teenage Sex and Death at Camp Miasma subtitled (15)
Thu 03 Sep 17:45
Tony subtitled (15)
Mon 31 Aug 10:45, Wed 02 Sep 10:00
Tony PARENT AND BABY subtitled (15)
Thu 27 Aug 12:30
Kikis Delivery Service NOTE - some dubbed - double check with cinema - JAPANESE with English subtitles
Sun 06 Sep 14:30
Durham Seaham Cineworld
The Dog Stars subtitled (15)
Sun 30 Aug 11:30, 14:30, Mon 31 Aug 17:00
Oasis - Don't Look Back In Anger subtitled
Mon 14 Sep 17:00
Bishop Auckland Reel
The Dog Stars subtitled (15)
Tue 01 Sep 17:10
Insidious - Out Of The Further subtitled (15)
Tue 25 Aug 17:45
Durham Bishop Auckland Town Hall
NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS
Durham Odeon
Coyote vs ACME subtitled (PG)
Sun 30 Aug 13:15
The Dog Stars subtitled (15)
Mon 31 Aug 20:30, Wed 02 Sep 17:45
Insidious - Out Of The Further subtitled (15)
Wed 26 Aug 18:00, Sun 30 Aug 20:45
Mutiny subtitled (15)
Thu 27 Aug 21:30
The Odyssey subtitled (15)
Tue 01 Sep 15:45
One Night Only subtitled
Thu 03 Sep 20:45
Spa Weekend subtitled (15)
Mon 24 Aug 20:15
SpiderMan - Brand New Day subtitled (12a)
Tue 25 Aug 14:00
Gateshead Vue
Insidious - Out Of The Further subtitled (15)
Tue 25 Aug 18:00
Paw Patrol - The Dino Movie subtitled (U)
Wed 26 Aug 09:15
Spa Weekend subtitled (15)
Thu 27 Aug 19:30
National Theatre Live - Golden Boy subtitled
Mon 16 Nov 19:00
Gateshead Metro Centre Odeon
Coyote vs ACME subtitled (PG)
Sun 30 Aug 10:10
The Dog Stars subtitled (15)
Mon 31 Aug 20:30, Wed 02 Sep 17:40
Insidious - Out Of The Further subtitled (15)
Thu 27 Aug 20:50, Sun 30 Aug 21:00
Mutiny subtitled (15)
Wed 26 Aug 18:45
One Night Only subtitled
Thu 03 Sep 19:50
Pressure subtitled (PG)
Mon 14 Sep 20:00
Spa Weekend subtitled (15)
Mon 24 Aug 20:20
SpiderMan - Brand New Day subtitled (12a)
Tue 25 Aug 12:10, Tue 01 Sep 16:40
National Theatre Live - The Misanthrope subtitled
Mon 28 Sep 16:15
Wallsend Silverlink Odeon
Coyote vs ACME subtitled (PG)
Sun 30 Aug 12:50
The Dog Stars subtitled (15)
Mon 31 Aug 20:30, Wed 02 Sep 17:40
Insidious - Out Of The Further subtitled (15)
Thu 27 Aug 20:30, Sun 30 Aug 20:50
Mutiny subtitled (15)
Wed 26 Aug 21:30
One Night Only subtitled
Thu 03 Sep 20:20
Spa Weekend subtitled (15)
Mon 24 Aug 20:20
SpiderMan - Brand New Day subtitled (12a)
Tue 25 Aug 15:00
Toy Story 5 subtitled (PG)
Tue 01 Sep 13:00
Kikis Delivery Service NOTE - some dubbed - double check with cinema - JAPANESE with English subtitles
Mon 24 Aug 21:30, Tue 25 Aug 11:30
National Theatre Live - The Misanthrope subtitled
Mon 28 Sep 15:15
Boldon Cineworld
The Dog Stars subtitled (15)
Sun 30 Aug 14:50
Oasis - Don't Look Back In Anger subtitled
Mon 14 Sep 19:00
Whitley Bay Jam Jar
The Dog Stars subtitled (15)
Wed 02 Sep 16:00
Practical Magic 2 subtitled (12a)
Sun 13 Sep 17:00
Practical Magic 2 subtitled
Sun 13 Sep 17:00, Wed 16 Sep 19:00
Pressure subtitled (PG)
Fri 11 Sep 14:30, Thu 17 Sep 17:15
Pressure subtitled
Fri 11 Sep 14:30
Teenage Sex and Death at Camp Miasma subtitled (15)
Thu 27 Aug 14:00, Tue 01 Sep 19:45
Tony subtitled (15)
Wed 26 Aug 20:00
Kikis Delivery Service NOTE - some dubbed - double check with cinema - JAPANESE with English subtitles
Fri 28 Aug 16:30, Sat 29 Aug 13:00, Sun 30 Aug 15:30
Cramlington Vue
The Dog Stars subtitled (15)
Sat 29 Aug 14:15, Tue 01 Sep 17:40
Insidious - Out Of The Further subtitled (15)
Tue 25 Aug 16:25
Minions and Monsters subtitled (U)
Sun 30 Aug 14:50
Moana subtitled (PG)
Wed 02 Sep 12:15
One Night Only subtitled
Thu 03 Sep 17:35
Paw Patrol - The Dino Movie subtitled (U)
Wed 26 Aug 13:20
Spa Weekend subtitled (15)
Thu 27 Aug 19:40
National Theatre Live - Golden Boy subtitled
Mon 16 Nov 19:00
Hexham Forum
The End Of Oak Street subtitled (12a)
Wed 02 Sep 16:30
The Odyssey subtitled (15)
Tue 25 Aug 11:15
Pressure subtitled (PG)
Thu 17 Sep 17:30
SpiderMan - Brand New Day subtitled (12a)
Tue 25 Aug 15:00
Akira NOTE - some dubbed - double check with cinema - JAPANESE with English subtitles
Tue 25 Aug 18:15, Thu 27 Aug 16:15
Kikis Delivery Service NOTE - some dubbed - double check with cinema - JAPANESE with English subtitles
Fri 28 Aug 13:30, Sat 29 Aug 12:30, 16:30, Sun 30 Aug 13:30
La Ceremonie extended intro on queer Chabrol by academic Kit Francis Bradbury Rance subtitled
Wed 28 Oct 19:00
Lost Illusions - Les Illusion sperdues subtitled
Sun 08 Nov 19:00
Sunderland Omniplex
Minions and Monsters subtitled (U)
Sat 29 Aug 10:15, Sun 30 Aug 10:15, Mon 31 Aug 10:15
Spa Weekend subtitled (15)
Mon 31 Aug 17:30
Gosforth Civic Theatre
NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS
South Shields Custom House
NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS
Durham Gala
NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS
Alnwick Playhouse
The End Of Oak Street subtitled (12a)
Thu 17 Sep 16:15
Lady subtitled
Wed 09 Sep 16:15
Pressure subtitled
Tue 22 Sep 19:15, Wed 23 Sep 16:00
Pressure subtitled (PG)
Tue 22 Sep 19:15, Wed 23 Sep 16:00
Blythe Market Pavilion
NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS
All cinemas can schedule subtitled screenings of popular films. Please ask cinemas to do this – at convenient, sociable times!
