Most cinemas - including all 3D and digital-equipped cinemas - can screen the films below with subtitles. Please ask cinemas to screen them!
Martha Marcy May Marlene subtitled (15) 1 hour 42 mins
Tense psychological thriller starring Elizabeth Olsen. A young woman escapes from the clutches of an evil cult and its charismatic leader. Haunted by painful memories and increasing paranoia, she desperately tries to return to normal life with her family, but soon starts to believe the cult may not have given her up that easily and are secretly trying to claim her back. **** Four stars! Empire
Soho Curzon W1D Shaftesbury Avenue
Mon 13th Feb 6.50Stratford Picturehouse London E15
Tues 7th Feb 6.15Wolverhampton Light House cinema
Sun 26th Feb 5.55, 8.30, Tues 28th Feb 5.55, 8.30
Coriolanus subtitled (15) 2 hours
Thrilling drama starring Ralph Fiennes, Gerard Butler, Brian Cox. William Shakespeare's tale of treachery and revenge is brought up to date by Ralph Fiennes, who also takes the lead role. One of the city's most beloved heroes is banished after his hatred of the people sparks rioting and chaos. Swearing to get even, he joins forces with his arch-enemy who is intent on destroying the city **** Four stars! Empire
Regent Street Piccadilly London SW1 Apollo
Sun 5th Feb 8:40Tottenham Court Road London W1 Odeon
Mon 6th Feb 8:40, Tues 7th Feb 3:55, Thurs 9th Feb 3:55West India Quay London E14 Cineworld
Thurs 2nd Feb 6.10pm
Like Crazy subtitled (12a) 1 hour 30 mins
When British college student falls for her American classmate, it's the start of a passionate love affair that leads to heartbreak when she violates her visa terms and is deported. 'Like Crazy' explores the ups and downs of their long-distance relationship and the affect it has on their love for each other. Winner of the Grand Jury Prize for Best Picture at the 2011 Sundance Film Festival.
Kingston Surrey Odeon
Thurs 2nd Feb 6:30
The Deep Blue Sea subtitled (12a) 1 hour 38 mins
Directed by Terence Davies, stars Rachel Weisz and Tom Hiddleston. The story of a judge's wife who shocks polite society in post-war London when she falls for another man. Walking out of her marriage and leaving a privileged and respectable life behind her, she follows her heart and moves in with a young pilot in this moving story of forbidden love.
Milford Haven Pembrokeshire, Torch Theatre
Mon 6th Feb 7.45
Tinker Tailor Soldier Spy subtitled (15) 2 hours 7 mins
Gary Oldman stars as George Smiley, the uncommunicative intelligence agent who's recalled to hunt down the mole who is undermining British counter-intelligence efforts against the Russians, leaving a trail of murder, doubt and double crosses in his wake. ***** Five stars! Empire
Leicester Square WC2 Odeon
Tues 7th Feb 2:15, Thurs 9th Feb 5:15
Hugo subtitled (U) 2 hours 5 mins (2D only) Oscar nominated
Set in 1930's Paris, 'Hugo' tells the magical tale of an orphan who has secretly made his home in a train station and spends his time tending to the railway's clocks. When he tries to fix a mechanical man, he sets in motion a series of events that threaten to unlock all his secrets. Directed by Martin Scorsese, and featuring an all-star cast. **** Five stars! Empire
According to the films' distributor, the following cinemas have been sent a subtitled version of this film. Please ask the cinemas to screen it!
Maida Vale Everyman London W9 cinema info@everymancinema.com
Bristol Watershed Arts Centre cinema info@watershed.co.uk
Liverpool Picturehouse FACT cinema liverpool@picturehouses.co.uk
Newcastle Empire cinema newcastle@empirecinemas.co.uk
Poole Dorset Empire cinema poole@empirecinemas.co.uk
York City Screen cancelled
::::::::::::
And more!
On release in many cinemas: foreign language films with English subtitles. Latest releases include:
The Artist (Apart from some music, the film is 99% silent, with caption cards for dialogue). Oscar nominated
Winning awards al over the place, the film is an exquisitely judged, gloriously funny and achingly tender film by the French director Michel Hazanavicius, a movie about the black and white silent age of Hollywood, which is itself in black and white, and silent – or almost silent (warning - contains mild spoilers...)
In an instance of sound in 'The Artist' George Valentin is having a nightmare after seeing his wife's sound test… he dreams that he hears noise, but his voice has gone. So in the film itself we get him mouthing words, but there is sound - his glass being set down on the table, his dog barking and the giggle of the dancers walking by his dressing room… and then he wakes up, and everything's back to normal. In another scene, George and Peppy are tap dancing. The scene ends and pans out to the director and cameramen, the director shouts 'Cut!' and the noise of a working film studio can be heard. George Valentin speaks - without a caption card. When asked if they can do the scene over, he says 'It would be my pleasure.'
There is a continuous orchestral score by Ludovic Bource. "The Artist" heads the Golden Globes with six nominations, among them best comedy or musical, and acting honors for its French stars, Jean Dujardin and Berenice Bejo.
Romantics Anonymous (French with English subtitles) (12a)
A delightful, witty confection of French romantic comedy in which two emotionally-challenged people meet and fall in love at a chocolate factory.
We Have a Pope (Italian, German, Latin, English, Spanish, Polish and French with English subtitles)
Tragi-comic depiction of events surrounding the election of a new Pope in Nanni Moretti's searching, satirical sideswipe at the Catholic Church in Italy.
The Skin I Live In (Spanish with English subtitles) (15)
Director Pedro Almodóvar tries his hand at science fiction of a sort, but never abandons his favored themes of identity, anxiety and betrayal. Antonio Banderas stars as a mad scientist/plastic surgeon.
The Troll Hunter (Norweigan with English subtitles) (15)
The story of a group of Norwegian film students that set out to capture real-life trolls on camera after learning their existence has been covered up for years by a government conspiracy. A thrilling and wildly entertaining film, TrollHunter delivers truly fantastic images of giant trolls wreaking havoc on the countryside, with darkly funny adherence to the original Norwegian folklore.
Sex And Zen: Extreme Ecstasy 3D (Subtitled) (18)
Follows the sexual odyssey of a young Zen scholar who sets out to the Pavilion of Ultimate Bliss to pursue a life of pleasure.The eager student finds that he doesn't have what it takes, and so begins a quest to reach the height of sexual prowess. But perfection comes at a price in 'Sex and Zen: Extreme Ecstasy 3D', as he's lured onto a path of destruction that takes in everything from jaw-dropping sexual feats to mind-bending martial arts in eye-popping 3D.
A psychological thriller, with the stress on psychology rather than thrills, The Big Picture centres on Paul Exben (Romain Duris), a successful Paris lawyer, happily married with a pretty wife and adoring children. He stumbles across his wife's infidelity, accidentally murders her lover, disposes of the body and assumes his identity.
Please check local listings. Details, trailers and links to listings HERE
::::::::::::
Penicuik Cinema
High Street, Penicuik, Midlothian EH26 8HSAccording to the cinema they always turn on the subtitles! Weekly films start at 7.30 with refreshments from 7pm. Tickets are £5.
Shows added when announced!
Most subtitled shows are at weekends. Check this website on Fridays for upcoming shows. Most cinemas - including all 3D and digital-equipped cinemas - can screen most popular films with subtitles. Please ask cinemas to screen them!
Important!
We receive accessible listings directly from cinemas. If cinemas inform us of changes, we will tell you via this website. Many cinemas schedules are "SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIFICATION". Sometimes the files necessary for a subtitled or described film are not available, or are not delivered to the cinema on time. The only way to be 100% sure is to check with the ACTUAL cinema before you plan a visit. But DOUBLE check, preferably with a manager. We recommend that you should always request confirmation that a show is definitely on.
Never miss a subtitled movie!
Click HERE to be notified weekly of new releases.
The UK leads the world in accessible cinema!
Most popular cinemas now have facilities to screen the latest films with subtitles & audio description for people with hearing or sight loss.
"It's the accessible cinema experience:
SEE the dialogue! HEAR the action!"
Click for quotes from people that have
experienced 'accessible' cinema. Add your own quote!
Sponsored by the UK Film Industry
Spread
the word!