www.yourlocalcinema.com
 

More Films

Sherlock

 

Legion subtitled (15) 1 hour 40 mins.

Paul Bettany and Dennis Quaid star in ‘Legion’, a super-natural apocalyptic thriller. When God loses faith in humankind, a legion of angels comes to earth to bring on the apocalypse. As mankind begins to destroy itself, a small group of people decide to make a stand. With the help of a mysterious stranger, Archangel Michael (Paul Bettany), the group head out to a Mojave Desert diner to protect a waitress who may be pregnant with the new messiah.

London - Greenwich SE10 Odeon
Thurs 11th March 6:45

London - Greenwich (O2) SE10 Vue
Tue 16th March 9:05pm

Subtitled trailer HERE Official website HERE

 

The Wolfman subtitled (15) 1 hour 42 mins

Horror starring Anthony Hopkins, Benicio Del Toro and Emily Blunt. The story of aristocrat Lawrence Talbot, who returns to his ancestral home to find his missing brother. There he discovers a curse that turns people into werewolves during the full moon. Now he must save his village from a bloodthirsty beast and confront his family’s horrifying legacy...

Powys, Builth Wells, Wyeside Arts Centre
Castle Cinema Thurs 25th March 2.30

Subtitled trailer HERE Official website HERE

 

Up In The Air subtitled (15) 1 hour 49 mins

Comedy from the director of Juno starring George Clooney as Ryan Bingham, a businessman used to living out of a suitcase with no one to answer to. Ryan is on the cusp of collecting his hard earned ten million frequent flyer miles and has just met the frequent-traveller woman of his dreams...

Five stars! Empire mag. "Smart, silky, sensitive, and funny old-school movie magic".

London - Swiss Cottage NW3, Odeon New!
Thurs 11th March 6:30

Subtitled trailer HERE Official website HERE

 

Sherlock

Sherlock Holmes subtitled (12a) 2 hours 8 mins

A new portrayal of fiction’s most famous detective, 'Sherlock Holmes'. Starring Robert Downey Jr as the mercurial Mr Holmes and Jude Law as his formidable ally Dr Watson, 'Sherlock Holmes' sees the pair meet a new nemesis, Lord Blackwood (Mark Strong). Revealing physical fighting skills as honed and lethal as his intellect, Holmes must solve a deadly plot that threatens to bring down the entire country. Directed by Guy Ritchie.

Cardiff Vue
Tues 16th March 8.40

Subtitled trailer HERE Official website HERE

 

Alvin and the Chipmunks - The Squeakquel
subtitled
(U) 1 hour 31 mins

Chipmunks Alvin, Simon and Theodore enrol in school, where they have to deal with female Chipmunk band the Chipettes, who are desperate to overtake the Chipmunks as the next big thing...

Blackburn Vue
Sun 14th March 2:40

Kettering Odeon
Sun 14th March 10:30am

Subtitled trailer HERE Official website HERE

 

A Christmas Carol

Disney's A Christmas Carol subtitled (not 3D version)
(PG) 1 hour 36 mins

Disney adventure that captures the fantastical essence of the classic Dickens tale. Ebenezer Scrooge (Jim Carrey) begins the Christmas holiday with his usual miserly contempt, barking at his faithful clerk (Gary Oldman) and his cheery nephew (Colin Firth). But when the ghosts of Christmas Past, Present and Yet to Come take him on an eye-opening journey revealing truths Old Scrooge is reluctant to face, he must open his heart to undo years of ill will before it’s too late...

Liverpool Odeon ONE, L1
(not 3D version) Sun 14th March 11:00am Kids Club

Subtitled trailer HERE

 

 

And more subtitled films!

On release in many cinemas:
foreign language films with English subtitles.

Latest releases include:


Micmacs (French with English Subtitles) A visually inventive tour de force. With ‘Micmacs’, Jean-Pierre Jeunet (‘Amelie’) sets his sights on the international arms industry. French superstar Danny Boon plays Bazil, the victim of a drive-by shooting who, on leaving hospital, teams up with an ex-con and his eccentric friends to exact revenge on a group of arms dealers. What unfolds confirms Jeunet’s place as one of French cinema’s true visionaries. Subtitled trailer & Subtitled clips & Review

 


Ponyo "As visually alluring a fairytale as you are ever likely to see." (Dubbed in English, but some cinemas will show it in the original Japanese, with English Subtitles - check local listings). Empire Review

 


A Prophet (French with English Subtitles)
"An endlessly powerful and absorbing tapestry of criminal life, which has all the epic human drama of such classics as SCARFACE and THE GODFATHER".

 


The Girl With The Dragon Tattoo (Swedish with English Subtitles)
This crime thriller has broken all box office records across Scandinavia. Complex, intelligent and challenging, this a tense slice of Swedish drama that is a cut above the rest.
Subtitled trailer

 


The Headless Woman (12a) (Spanish with full English subtitles) Disturbing and deeply mysterious, this tale of ghosts and guilt is nothing short of a masterpiece (Guardian). Verónica is a well-to-do, middle-aged dentist whose life becomes plagued with doubt following her involvement in a possible hit-and-run accident. Dialogue-free trailer HERE Official website HERE

 

My Name Is Khan subtitled (12a) 2 hour 41 mins

Karan Johar directs Indian superstars Shahrukh Khan (SRK) and Kajol Devgan in a film controversial for its plotlines involving US homeland security and terrorism. SRK plays an Indian man with Asperger's syndrome who, for reasons revealed as the film unfolds, is on a quest to personally deliver a message to the US president.

Note: This film is showing in cinemas nationwide in Hindi language with English subtitles. But much of the film is also in English language, with no subtitles. A version is also available to cinemas with English subtitles for the English-spoken parts also. Please ask your nearest cinema to screen it!

London - Greenwich (O2) SE10 Vue
Fri 12th March 12:40, Mon 15th March 12:40, Tue 16th March 12:40

Ilford Essex IG1 Cineworld New!
1.20, 5.00pm Sun 14th March only

Subtitled trailer HERE Official website HERE

 

And more subtitled films!

Departures (Chinese with English Subtitles)

Thirst (Korean with English Subtitles)

The White Ribbon (German with English Subtitles)

Ong-Bak: The Beginning (Chinese with English Subtitles)

District 13: Ultimatum (French with English Subtitles)

Mesrine: Public Enemy Number One (French with English Subtitles)

Mesrine: Killer Instinct (French with English Subtitles)

Broken Embraces (French with English Subtitles)

Coco Before Chanel (French with English Subtitles)

Details, trailers and links to listings HERE

 

Most UK cinemas can screen most popular films with subtitles - please ask them to! (locations here).

Important! Read this!

 

Twitter

 

Now Showing

Although most popular films are available with subtitles, not all 'subtitle' equipped cinemas show all available films. And many shows are at unsuitable times. Why? And what can we do about it? Please read this.

 

quote
Ever tried to lip-read Ironman? Or Spiderman?
Click HERE to read the latest quotes - add your own!

 

Free Cinema TicketsOdeon, UCI, Vuefree tickets
Win free tickets! Complete the quick survey

Never miss a movie!

Never miss a movie - FREE CINEMA TICKETS!
To be notified of new subtitled films in your area every
week, and to enter a weekly draw for free cinema
tickets, just type your email address & town below:


 

 

Now Showing
From Paris With Love0
More Films

Download or view complete listings:

Download listings text formatdownload listings pdf format

 

Subtitled Trailers!
Green ZonePrincess and the FrogInvictusSalt


Daily Mail,
British Telecom,
National Lottery.
Details here

Films AvailableContact Us
Site Map

Audio Described

articles

 

quote
Quote

Click HERE to read the latest quotes - add your own!

 

Free Cinema Tickets

3 years cinema going for £5!

Spread the word!

Download
Poster:
Spread the Word

 

Subtitled Theatre!
stagetext

 

subtitled heaven

Accessible cinema: www.yourlocalcinema.com