---

Glasgow, Oban Dunoon, East Kilbride, Paisley, Hamilton, Greenock, Clydebank (and Mull!)

---

Glasgow Silverburn Cineworld G53

Abigail subtitled (18)
Sun 21 April 12:40

Amy Winehouse - Back To Black subtitled (15)
Thu 25 April 19:10

The Fall Guy subtitled (12a)
Sun 05 May 15:40

The First Omen subtitled (15)
Mon 22 April 17:30

---

Glasgow Fort Vue G34

Amy Winehouse - Back To Black subtitled (15)
Tue 23 April 18:35

Ghostbusters Frozen Empire subtitled (12a)
Sun 21 April 11:50

NT Live Nye subtitled (15)
Mon 20 May 19:00

Theres Still Tomorrow ITALIAN with English subtitles (12a)
Fri 26 April 19:30, Sat 27 April 19:30, Sun 28 April 19:30, Mon 29 April 19:30, Tue 30 April 19:30, Wed 01 May 19:30, Thu 02 May 19:30

---

Glasgow St Enoch Vue G1

Abigail subtitled (18)
Tue 23 April 17:30

Jeanne du Barry FRENCH with English subtitles (15)
Fri 19 April 13:25, Fri 19 April 16:25, Sat 20 April 21:00, Sun 21 April 21:00, Mon 22 April 13:15, Mon 22 April 16:00, Tue 23 April 13:00, Tue 23 April 16:00, Wed 24 April 14:00, Wed 24 April 16:00, Thu 25 April 13:30, Thu 25 April 16:10

Kung Fu Panda 4 subtitled (PG)
Sun 21 April 12:45

NT Live Nye subtitled (15)
Mon 20 May 19:00

Spy x Family Code White JAPANESE with English subtitles (12a)
Fri 26 April 19:45, Sat 27 April 15:00, Sat 27 April 17:40, Sat 27 April 19:45, Sun 28 April 15:00, Sun 28 April 17:40, Sun 28 April 19:15, Mon 29 April 19:15, Tue 30 April 19:15, Wed 01 May 19:15

The Zone Of Interest GERMAN with English subtitles (12a)
Fri 19 April 15:40, Sat 20 April 12:25, Mon 22 April 13:20, Tue 23 April 15:55, Wed 24 April 18:10

Theres Still Tomorrow ITALIAN with English subtitles (12a)
Fri 26 April 19:30, Sat 27 April 19:30, Sun 28 April 19:30, Mon 29 April 19:30, Tue 30 April 19:30, Wed 01 May 19:30, Thu 02 May 19:30

---

Glasgow Renfrew Sreet. G2 Cineworld

Abigail subtitled (18)
Sun 21 April 16:00

Amy Winehouse - Back To Black subtitled (15)
Mon 22 April 17:30

Spy x Family Code White JAPANESE with English subtitles (12a)
Fri 26 April 12:40, Fri 26 April 15:20, Sat 27 April 12:40, Sat 27 April 15:20, Sun 28 April 12:40, Sun 28 April 15:20

The First Omen subtitled (15)
Thu 25 April 17:50

Theres Still Tomorrow ITALIAN with English subtitles (12a)
Fri 26 April 20:10, Sat 27 April 20:10, Sun 28 April 20:10

---

Glasgow Parkhead Cineworld Forge Centre G31

Abigail subtitled (18)
Sun 21 April 12:30, Mon 22 April 17:50

The Fall Guy subtitled (12a)
Sun 05 May 16:00

---

Glasgow GSC Imax Cineworld G51
None listed. Ask cinemas to schedule subtitled screenings - at convenient, sociable times. All can!

---

Glasgow Showcase G69
None listed. Ask cinemas to schedule subtitled screenings - at convenient, sociable times. All can!

---

Glasgow Braehead PA4 Odeon

Abigail subtitled (18)
Mon 22 April 19:00

Amy Winehouse - Back To Black subtitled (15)
Wed 24 April 19:10

Kingdom of the Planet of the Apes subtitled (12a)
Mon 13 May 20:30

Kung Fu Panda 4 subtitled (PG)
Sun 21 April 11:50

Spy x Family Code White JAPANESE with English subtitles (12a)
Fri 26 April 17:00, Sat 27 April 11:40, Sat 27 April 17:00, Sun 28 April 11:40, Sun 28 April 14:20

Star Wars Episode 1 The Phantom Menace subtitled
Wed 08 May 19:40

Suga Agust D Tour KOREAN concert with English subtitles (15)
Sat 20 April 10:30, Sat 20 April 15:50

---

Glasgow Springfield Quay G5 Odeon

Abigail subtitled (18)
Mon 22 April 19:20

Amy Winehouse - Back To Black subtitled (15)
Wed 24 April 19:10

Kingdom of the Planet of the Apes subtitled (12a)
Mon 13 May 20:30

Kung Fu Panda 4 subtitled (PG)
Sun 21 April 12:00

Spy x Family Code White JAPANESE with English subtitles (12a)
Fri 26 April 17:00, Fri 26 April 19:40, Sat 27 April 11:40, Sat 27 April 17:00, Sat 27 April 19:40, Sun 28 April 11:40, Sun 28 April 14:20, Sun 28 April 19:40

Suga Agust D Tour KOREAN concert with English subtitles (15)
Sat 20 April 14:50, Sun 21 April 13:30

The Fall Guy subtitled (12a)
Mon 06 May 21:00

---

Glasgow Film Theatre GFT Rose St.

Aftersun subtitled
Mon 13 May 20:10

Challengers subtitled (15)
Fri 26 April 17:00, Sat 27 April 14:15, Sun 28 April 12:50, Mon 29 April 15:20, Tue 30 April 20:00, Wed 01 May 17:30, Thu 02 May 13:30

Cinema Paradiso ITALIAN with English subtitles
Mon 06 May 15:00

City of God Portuguese with English subtitles (18)
Sun 19 May 19:00

Civil War subtitled (15)
Sun 21 April 19:10, Tue 23 April 12:50, Wed 24 April 14:40, Thu 25 April 17:40

Close Your Eyes SPANISH with English subtitles (12a)
Fri 19 April 19:30

Elaha subtitled
Fri 26 April 13:00, Fri 26 April 20:20, Sat 27 April 15:20, Sun 28 April 15:00, Mon 29 April 18:00, Tue 30 April 13:15, Tue 30 April 20:20, Wed 01 May 17:10, Thu 02 May 15:20

Evil Does Not Exist JAPANESE with English subtitles (12a)
Fri 19 April 13:15, Sat 20 April 15:00, Sun 21 April 19:30

Fantastic Machine subtitled
Fri 19 April 16:00, Sat 20 April 18:10, Sun 21 April 19:50, Mon 22 April 13:10, Tue 23 April 16:10, Wed 24 April 20:40, Thu 25 April 15:45

In The Mood For Love subtitled (PG)
Sat 11 May 17:40, Wed 15 May 20:30

Robot Dreams FILM WITH NO DIALOGUE - JUST SOUNDS AND SONGS - SONGS ARE NOT SUBTITLED (PG)
Sat 20 April 15:45, Wed 24 April 15:30

The First Omen subtitled (15)
Fri 26 April 18:00, Sat 27 April 13:00, Sun 28 April 19:50, Mon 29 April 13:30, Mon 29 April 20:40, Tue 30 April 15:50, Wed 01 May 14:45, Thu 02 May 17:50

The Teachers Lounge foreign language subtitled (12a)
Mon 22 April 18:20, Tue 23 April 15:30, Thu 25 April 17:20

---

Glasgow Fort Everyman G1

Amy Winehouse - Back To Black subtitled (15)
Thu 25 April 17:45

---

Glasgow Grosvenor G12
None listed. Ask cinemas to schedule subtitled screenings - at convenient, sociable times. All can!

---

East Kilbride Odeon G74

Abigail subtitled (18)
Mon 22 April 19:20

Amy Winehouse - Back To Black subtitled (15)
Wed 24 April 17:10

Kingdom of the Planet of the Apes subtitled (12a)
Mon 13 May 20:30

Kung Fu Panda 4 subtitled (PG)
Sun 21 April 11:50

Spy x Family Code White JAPANESE with English subtitles (12a)
Fri 26 April 17:00, Fri 26 April 19:40, Sat 27 April 11:40, Sat 27 April 17:00, Sat 27 April 19:40, Sun 28 April 11:40, Sun 28 April 14:20, Sun 28 April 19:40

---

Paisley Showcase PA1

Spy x Family Code White JAPANESE with English subtitles (12a)
Fri 26 April 16:25, Fri 26 April 19:00, Sat 27 April 19:00, Sun 28 April 20:35

---

Hamilton ML3 Vue

NT Live Nye subtitled (15)
Mon 20 May 19:00

Spy x Family Code White JAPANESE with English subtitles (12a)
Fri 26 April 19:45, Sat 27 April 19:45, Sun 28 April 19:15, Mon 29 April 19:15, Tue 30 April 19:15, Wed 01 May 19:15

The Zone Of Interest GERMAN with English subtitles (12a)
Fri 19 April 14:35, Sat 20 April 10:10, Mon 22 April 14:50, Thu 25 April 15:30

Theres Still Tomorrow ITALIAN with English subtitles (12a)
Fri 26 April 19:30, Sat 27 April 19:30, Sun 28 April 14:00, Sun 28 April 19:30, Mon 29 April 19:30, Tue 30 April 19:30, Wed 01 May 19:30, Thu 02 May 19:30

---

Greenock Waterfront PA15
None listed. Ask cinemas to schedule subtitled screenings - at convenient, sociable times. All can!

---

Clydebank Omniplex
previously Empire

Civil War subtitled (15)
Mon 22 April 17:30

---

Dunoon Studio PA23
None listed. Ask cinemas to schedule subtitled screenings - at convenient, sociable times. All can!

---

Oban Phoenix PA34

The First Omen subtitled (15)
Sun 21 April 16:30

The Holdovers subtitled (15)
Sun 21 April 16:45

---

Also: ScreenMachine - mobile cinema!
Regular subtitled shows! Check website (look for 'captioned')

---

Also: MATCHBOX CINE
Regular subtitled shows! Check website

---

Also: Check local cinemas for foreign-language shows!

IMPORTANT! Shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON. All cinemas CAN schedule subtitled screenings of the latest popular films at convenient, sociable times. Ask them to!