York, Helmsley, Scarborough, Huntington, Malton, Thirsk
York Vue
Minions and Monsters subtitled (U)
Wed 29 Jul 15:00
Moana subtitled (PG)
Sat 25 Jul 13:20
The Odyssey subtitled (15)
Mon 27 Jul 18:15, Tue 28 Jul 17:05
SpiderMan - Brand New Day subtitled (12a)
Thu 30 Jul 16:20, Sat 01 Aug 11:40, Sun 02 Aug 18:00
Toy Story 5 subtitled (PG)
Sun 26 Jul 12:45
York City Screen Picturehouse
The Odyssey subtitled (15)
Sat 25 Jul 11:00, Wed 29 Jul 19:15
SpiderMan - Brand New Day subtitled (12a)
Sun 02 Aug 10:45, Mon 10 Aug 11:00
Toy Story 5 subtitled (PG)
Tue 28 Jul 10:40, Mon 17 Aug 11:00
A Private Life subtitled
Fri 24 Jul 12:45
Akira NOTE - some dubbed - double check with cinema - JAPANESE with English subtitles
Fri 21 Aug 17:20, Mon 24 Aug 16:10, Wed 26 Aug 14:40, Thu 27 Aug 19:15, Fri 28 Aug 14:30, Mon 31 Aug 14:30
Amelie FRENCH with English subtitles (15)
Mon 10 Aug 19:00, Tue 11 Aug 15:00, Thu 13 Aug 17:00
Bitter Christmas SPANISH with English subtitles
Tue 18 Aug 20:00, Fri 28 Aug 20:00, Sat 29 Aug 20:00, Sun 30 Aug 16:50, Mon 31 Aug 20:00
Cinema Paradiso ITALIAN with English subtitles
Sun 23 Aug 13:00
Effio Blaenau subtitled WELSH with English subtitles
Tue 28 Jul 17:40
Kikis Delivery Service NOTE - some dubbed - double check with cinema - JAPANESE with English subtitles
Sat 29 Aug 17:30, Mon 31 Aug 19:30, Thu 03 Sep 12:00
National Theatre Live - The Misanthrope subtitled
Sun 04 Oct 10:15
No Other Choice KOREAN with English subtitles (15)
Sun 16 Aug 19:10, Wed 19 Aug 19:30
Nosferatu with music by Radiohead SILENT FILM
Thu 01 Oct 18:00, Thu 29 Oct 18:00
The Last One for the Road ITALIAN with English subtitles
Sat 15 Aug 12:45, Mon 17 Aug 14:30, Wed 19 Aug 14:45
York Everyman YO24
Minions and Monsters PARENT AND BABY subtitled (U)
Tue 28 Jul 12:00
The Odyssey subtitled (15)
Tue 28 Jul 17:45, Wed 29 Jul 13:45
SpiderMan - Brand New Day PARENT AND BABY subtitled (12a)
Thu 30 Jul 10:30
SpiderMan - Brand New Day subtitled (12a)
Thu 30 Jul 16:30
Toy Story 5 PARENT AND BABY subtitled (PG)
Thu 30 Jul 13:50
Blue Heron Foreign language with English subtitles
Fri 24 Jul 19:45, Sat 25 Jul 19:45, Sun 26 Jul 16:00, Mon 27 Jul 18:10, Tue 28 Jul 18:15, Wed 29 Jul 17:15, Thu 30 Jul 20:15
York Cineworld
The Odyssey subtitled (15)
Sat 25 Jul 12:30, Mon 27 Jul 14:20, Thu 30 Jul 18:50
SpiderMan - Brand New Day subtitled (12a)
Sun 02 Aug 15:10, Mon 03 Aug 17:30
Scarborough Stephen Joseph Theatre YO11
The Invite subtitled (15)
Tue 11 Aug 19:45
Moana subtitled (PG)
Tue 18 Aug 18:45
The Odyssey subtitled (15)
Wed 26 Aug 19:00
SpiderMan - Brand New Day subtitled (12a)
Fri 28 Aug 13:45
Toy Story 5 subtitled (PG)
Wed 29 Jul 18:45
Virginia Woolfs Night and Day subtitled (12a)
Fri 07 Aug 13:45
David Hockney at the Royal Academy of Arts subtitled
Fri 14 Aug 13:45
National Theatre Live - The Misanthrope subtitled
Fri 25 Sep 13:45
The Stranger FRENCH with English subtitles (15)
Wed 19 Aug 19:45, Thu 20 Aug 13:45
And click for subtitled DEMENTIA friendly shows!
NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS
Scarborough Hollywood Plaza YO12
NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS
Thirsk Ritz YO7
The Invite subtitled (15)
Sun 09 Aug 19:30
Minions and Monsters subtitled (U)
Sun 02 Aug 19:30
The Odyssey subtitled (15)
Sun 16 Aug 19:30
Paw Patrol - The Dino Movie subtitled (U)
Sun 30 Aug 19:30
SpiderMan - Brand New Day subtitled (12a)
Sun 23 Aug 19:30
Supergirl subtitled (12a)
Sun 26 Jul 19:30
NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS
The cinema says: "we can offer ANY of our films at convenient, sociable times with subtitles if this is requested (subject to venue availability) ... please email boxoffice@helmsleyarts.co.uk to notify us 2 weeks before the event'"
Also: Check local cinemas for foreign-language shows!
IMPORTANT! Shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON. All cinemas CAN schedule subtitled screenings of the latest popular films at convenient, sociable times. Ask them to!
All cinemas can schedule subtitled screenings of popular films. Please ask cinemas to do this – at convenient, sociable times!
